No exact translation found for بشكل تمثيلي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic بشكل تمثيلي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Vous pouvez assurer?
    هل يمكنكم التمثيل بشكل محترف ؟
  • Je tiens à être claire, je ne suis pas en mission officielle.
    تمثيلي بشكل هنا ولست فقط هنا أني
  • De plus, M. Mesli a depuis fourni une procuration signée par Ali Benhadj, qui l'autorise expressément et de manière certaine en l'espèce à le représenter devant le Comité.
    وعلاوة على ذلك، قدم السيد مسلي بعدئذ توكيلاً وقعه علي بن حاج، يخوله صراحة وبشكل قاطع تمثيله أمام اللجنة.
  • • Parmi les groupes les plus pauvres d'une société les populations autochtones sont surreprésentées.
    • ويزداد بشكل غير متناسب تمثيل الشعوب الأصلية في أوساط أفقر شرائح المجتمع.
  • Je veux que la demeure soit justement représentée.
    لا أود أن أشعر بأن المنزل لا يتم تمثيلهُ بشكلٍ لائق هل ذلك موجهٌ لي؟
  • Sa composition doit refléter les réalités du monde contemporain et se traduire par un élargissement dans les deux catégories de membres, notamment concernant la représentation de l'Afrique.
    وينبغي أن يعكس تكوين مجلس الأمن واقع العالم المعاصر وأن يُوسع في فئتي العضوية، مع الأخذ في الاعتبار بشكل خاص تمثيل أفريقيا.
  • La résolution 2758 (XXVI) de 1971 a depuis longtemps réglé une fois pour toutes la question de la représentation de la Chine auprès de l'Organisation des Nations Unies sur les plans tant politique que juridique et procédural.
    إن القرار 2758 (د-26) لسنة 1971 حسم منذ وقت طويل وبشكل نهائي تمثيل الصين في الأمم المتحدة سياسياً وقانونياً وإجرائياً.
  • La résolution 2758 (XXVI), adoptée en 1971, a réglé une fois pour toutes la représentation de la Chine à l'ONU aux niveaux politique et juridique et sur le plan de la procédure.
    إن القرار 2758 (د - 26)، الذي اعتُمد في عام 1971، حسم بشكل نهائي تمثيل الصين في الأمم المتحدة من النواحي السياسية والقانونية والإجرائية.
  • Le Président, qui est le plus haut responsable du Tribunal, en est aussi le chef de secrétariat et répond de l'exécution de tous les aspects du mandat du Tribunal.
    وهو مسؤول عن تنفيذ رسالة المحكمة بشكل عام وعن تمثيل المحكمة أمام الهيئة الأم، وهي مجلس الأمن، وأمام الجمعية العامة.
  • La résolution 2758 (XXVI) de l'Assemblée générale a réglé une fois pour toutes la question de la représentation de la Chine à l'ONU.
    وأضاف أن قرار الجمعية العامة 2758 (د-26) حسم بشكل نهائي قضية تمثيل الصين في الأمم المتحدة.